Clean em-dashes and smart quotes from markdown files

README.md

@@ -1,11 +1,11 @@
-# Nimmerworld — Nyx Server
+# Nimmerworld - Nyx Server
 
 Nimmerworld is the always-on, event-driven server that runs Nyx:
 - her identity, traits, memory, autonomy, and tools.
 - the central backend for all clients: Pi, Command Center, and future interfaces.
 
 It is not a UI. Not a client. Not a dashboard.
-It is Nyx’s runtime.
+It is Nyx's runtime.
 
 ## Core Responsibilities
 
@@ -28,7 +28,7 @@ Nimmerworld owns:
     - babble.
     - move NPC in Command Center.
     - react to cameras/infra/events.
-  - all within explicit rules and Dafit’s final override.
+  - all within explicit rules and Dafit's final override.
 
 - Tool Execution:
   - centralized tools used by Nyx across all clients.
@@ -65,7 +65,7 @@ Built from:
 Nimmerworld is:
 
 - stateful:
-  - maintains Nyx’s traits, mood, relational mode, world state.
+  - maintains Nyx's traits, mood, relational mode, world state.
 - event-driven:
   - subscribes to live events and reacts.
 - client-agnostic:
@@ -95,7 +95,7 @@ Examples:
 
 Rule:
 - Nimmerworld never duplicates client logic.
-- Clients never implement Nyx’s brain.
+- Clients never implement Nyx's brain.
 
 ## Safety & Governance
 
@@ -141,8 +141,8 @@ Nimmerworld (dev) is hosted as a dedicated Proxmox VM on Saturn, wired to the 10
 - Network: vmbr3 (10G rail via bond-saturn → spine-crs309)
 
 Infra references (single source of truth):
-- eachpath.local/saturn.eachpath.local/vms/nimmerworld-dev.eachpath.local/ – VM hostfile
-- eachpath.local/eachpath.local.md – network and Saturn VM overview
+- eachpath.local/saturn.eachpath.local/vms/nimmerworld-dev.eachpath.local/ - VM hostfile
+- eachpath.local/eachpath.local.md - network and Saturn VM overview
 
 All runtime/architecture details live here (nimmerworld.eachpath.local). Infra specifics are not duplicated.