feat: complete Phase 1 - vocabulary expansion & DriftProbe infrastructure

- CLI: nyx-probe scan with --summary/--delta/--full flags
- DriftProbe: training safety with Gini coefficient + Angular Drift
- Vocabulary: 54 terms (30 nimmerverse + 24 German philosophical)
- Sentinels: ANCHOR/BRIDGE/CANARY/TARGET monitoring system

Key findings:
- German philosophical terms: 37.5% depth≥2 hit rate (vs 3.3% nimmerverse)
- Super Cluster validated: heart cross-lang sim = 1.000
- Isolated Zone confirmed: being EN↔DE sim = 0.195
- Gini signature: Philosophy ~0.5 (diffuse), Technical ~0.8 (sparse)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2025-12-06 22:39:03 +01:00
parent 9853f4767b
commit f640dbdd65
29 changed files with 6164 additions and 1 deletions

View File

@@ -0,0 +1,178 @@
{
"_meta": {
"description": "German philosophical vocabulary - thorough sweep",
"source": "Heideggerian/Kantian/Hegelian/Phenomenological traditions",
"created": "2025-12-06",
"version": "1.0"
},
"terms": [
{
"term": "being-pure",
"translations": {"EN": "being", "DE": "Sein", "ZH": "存在", "AR": "الكينونة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "care",
"translations": {"EN": "care", "DE": "Sorge", "ZH": "操心", "AR": "الاهتمام"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "anxiety",
"translations": {"EN": "anxiety", "DE": "Angst", "ZH": "焦虑", "AR": "القلق"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "thrownness",
"translations": {"EN": "thrownness", "DE": "Geworfenheit", "ZH": "被抛", "AR": "الملقاة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "temporality",
"translations": {"EN": "temporality", "DE": "Zeitlichkeit", "ZH": "时间性", "AR": "الزمنية"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "authenticity",
"translations": {"EN": "authenticity", "DE": "Eigentlichkeit", "ZH": "本真性", "AR": "الأصالة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "heideggerian"
},
{
"term": "reason",
"translations": {"EN": "reason", "DE": "Vernunft", "ZH": "理性", "AR": "العقل"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "kantian"
},
{
"term": "knowledge",
"translations": {"EN": "knowledge", "DE": "Erkenntnis", "ZH": "认识", "AR": "المعرفة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "kantian"
},
{
"term": "understanding-faculty",
"translations": {"EN": "understanding", "DE": "Verstand", "ZH": "知性", "AR": "الفهم"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "kantian"
},
{
"term": "thing-in-itself",
"translations": {"EN": "thing-in-itself", "DE": "Ding an sich", "ZH": "物自体", "AR": "الشيء في ذاته"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "kantian"
},
{
"term": "duty",
"translations": {"EN": "duty", "DE": "Pflicht", "ZH": "义务", "AR": "الواجب"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "kantian"
},
{
"term": "spirit",
"translations": {"EN": "spirit", "DE": "Geist", "ZH": "精神", "AR": "الروح"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "hegelian"
},
{
"term": "sublation",
"translations": {"EN": "sublation", "DE": "Aufhebung", "ZH": "扬弃", "AR": "الرفع"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "hegelian"
},
{
"term": "essence",
"translations": {"EN": "essence", "DE": "Wesen", "ZH": "本质", "AR": "الجوهر"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "hegelian"
},
{
"term": "becoming",
"translations": {"EN": "becoming", "DE": "Werden", "ZH": "变易", "AR": "الصيرورة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "hegelian"
},
{
"term": "self-consciousness",
"translations": {"EN": "self-consciousness", "DE": "Selbstbewusstsein", "ZH": "自我意识", "AR": "الوعي الذاتي"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "hegelian"
},
{
"term": "soul",
"translations": {"EN": "soul", "DE": "Seele", "ZH": "灵魂", "AR": "الروح"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "soul-mind"
},
{
"term": "will",
"translations": {"EN": "will", "DE": "Wille", "ZH": "意志", "AR": "الإرادة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "soul-mind"
},
{
"term": "mind",
"translations": {"EN": "mind", "DE": "Gemüt", "ZH": "心灵", "AR": "العقل"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "soul-mind"
},
{
"term": "freedom",
"translations": {"EN": "freedom", "DE": "Freiheit", "ZH": "自由", "AR": "الحرية"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "soul-mind"
},
{
"term": "phenomenon",
"translations": {"EN": "phenomenon", "DE": "Phänomen", "ZH": "现象", "AR": "الظاهرة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "phenomenological"
},
{
"term": "intentionality",
"translations": {"EN": "intentionality", "DE": "Intentionalität", "ZH": "意向性", "AR": "القصدية"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "phenomenological"
},
{
"term": "lifeworld",
"translations": {"EN": "lifeworld", "DE": "Lebenswelt", "ZH": "生活世界", "AR": "عالم الحياة"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "phenomenological"
},
{
"term": "horizon",
"translations": {"EN": "horizon", "DE": "Horizont", "ZH": "视域", "AR": "الأفق"},
"domain": "philosophy",
"tier": 2,
"tradition": "phenomenological"
}
]
}